Los sueños del cyborg es la cuarta novela de la saga que se inició en 1997 con Flores para un cyborg, tras ganar en 1996 el Premio Mejores Obras Literarias del Consejo Nacional del Libro en novela inédita. Con esa primera edición, Flores para un cyborg cerró un largo ciclo de silencio de la ciencia ficción chilena para abrir una nueva época.
Flores para un cyborg tiene dos secuelas: Las criaturas del cyborg (2011) y Ojos de Metal (2014), a las cuales se suma Los sueños del cyborg para conformar una tetralogía. Todas ellas forman parte del catálogo de Simplemente Editores. Además, Flores para un cyborg tiene tres ediciones en Chile, Mondadori (1997), RIL (2003) y Simplemente Editores (2010), otra en España (EDA Libros, 2008) y traducciones en Italia (Fiori per un cyborg, Atmosphere Libri, 2013) y Croacia (Cvijece za jednog kiborga, Ed.l Alfa, 2014).
En la saga del cyborg se combinan elementos de la ciencia ficción, el género negro y la novela social moderna. Una trama delirante conduce a un androide a trasponer el límite que separa a máquinas y humanos, haciendo realidad el sueño de la inteligencia artificial. Una lectura apropiada para jóvenes y personas de todas las edades.
Rubén Arancibia, el creador del cyborg Tom, está de regreso en Chile, con amnesia total. Y Génesis, dirigida por el enigmático William prepara una tropa de asalto para asesinar al científico en represalia por el asalto a su bunker en Nueva York. El cyborg y los amigos de Rubén tienen una dura tarea para salvar su vida y su memoria.
